(欢快的歌曲播放）
我的名字是保罗院长。 但是大家都叫我迪克西。
现在，我来伦敦 在世界上管理最好的新乐队。
我所有的生活
我一直在梦想的脚步走 摇滚乐的伟大Svengalis的。
你知道， 像布莱恩·爱泼斯坦谁发现了披头士，
或马尔科姆麦克拉伦谁的手枪，
或传说，是艾伦麦基。
而接下来还会有我。
你知道什么？我躺在那里，晚上 和我想象的人喊着我的名字。
- SHELL：迪克西！ - 哦，对不起。
哦，是的，这是壳牌。她是我的女孩。
- 你的白日梦？ - 对不起。是啊。
你看，伦敦眼。
还有的大本钟。
- 我们可以去那以后呢？ - 我知道了。
- 什么？伦敦眼？ - 是啊。
不，我们得去看到乐队 只要我们能做到。
DIXIE：你看事情的经过是，
几个星期前，早在威尔士，
我是在互联网上寻找波段， 他们就在那儿，
早产祝贺。 你知道什么？
- 贝壳。壳牌。坐起来。 - 什么？
- 米歇尔很兴奋，因为我是。 - 什么？
于是第二天一早，第一件事， 我在我的音乐棚
包装我的最珍贵的记录 我已经准备好了。
- （SHELL尖叫声） - 哦，天啊！
壳牌试图帮助，就像...
哦，是的。
我得去上班。
然后我lassoed她和我说， “宝贝，你是来伦敦我。”
（都笑了起来）
最困难的事情，好了， 那是在告诉我的父亲。
我最好去。这是我今天的最后一轮。
这就像上世纪80年代一遍，是不是？
人远离工作。
不敲上世纪80年代，爸爸。 一些好的音乐走出80年代。
公平竞争，不过， 他们穿上了开裂离开为我们做的。
他们有像顶尖的DJ。 他们甚至有一点的募资。
迪克西，我们有一点的募资。 这是给你和壳牌。
哦，你不应该这样做，爸爸。
嘿，嘿，嘿。你只能花钱 当你结婚。
- 所有：噢。 - （DIXIE的爸爸笑着）
我会告诉你什么， 只要我得到创纪录的交易，
我要做的第一件事就是 我要去娶米歇尔。
（所有的欢呼声）
DIXIE的爸爸：你说对了吧！ （笑）
对了，我要去作演讲。
人们喜欢我的演讲。
哦，迪克西。
后来， 这是到Megabus的一夜...
再见！
...和关闭，以大城市。
伦敦，你一定要喜欢它，不是吗？
这是世界的摇滚资本。
任何人谁是任何人在这里。
和我最好的朋友， 从回家的时候我还是个孩子，霍西，
他是一个顶级唱片公司的老板现在在这里。
告诉你吧，
当他听到我的乐队， 他会扣'时间的权利了。
因为如果有一件事我知道， 它是音乐。
右。
现在我要做的就是说服这个乐队 让我管理他们。
（ROCK歌曲播放）
男孩，你是最好的新乐队 我听说过。
并相信你我，我听说过他们。
给我半年
我保证我给你拿一个唱片合约。
我们将做这一切的握手。
所以，你可以走开 只要你想，是吗？
只要给我们一个几秒钟，是吗？
- 好吧... - 我明白他在说什么...
- 我们甚至不知道他是从。 - 我认为他是从...
- 只要给他们的啤酒。 - MACCA：不，他来自威尔士。
我得到了啤酒。
- 听起来那么，伙计。是啊。 - 是啊。是啊。
杰克：尼斯之一。
- 干杯，伙计。 - 干杯。
TOMMY：是啊。 DIXIE：哦。
杰克：给，两杯咖啡，男人。
- 神奇。 - 尼斯之一，伙计。
- 我能有吗？ - 是的，当然可以。对不起，亲爱的。
男孩，你要去改变这个世界。 老实说，相信我。
- 他妈的howay，交配。 - 谢谢你。
ALL：干杯！干杯！干杯！
TOMMY：你叫什么名字再次，老板？
DIXIE：如何好是他们，是吧？
SHELL：是啊，他们是惊人的。
神奇呢？太神奇了。
- 和令人难以置信的。 - （DIXIE莞尔）
嘿，他是一匹黑马，毕竟， 是不是他？
是这个吗？
是啊。壳牌，他是一匹黑马在第一。
是的，他是一个非常黑马，迪克西。
- 你应该说：“是谁？” - 咦？
- 你应该说：“是谁？” - （笑）
- 来吧，说出来。 - 谁？
- DIXIE：黑美人。 - （都笑了起来）
DIXIE：我现在就敲了门。
（门铃嗡嗡声）
日hiya。迪克西，米歇尔。这里看平。
1170磅一个月，所有的前面。
她说，1000手机上。
（轻声）嘘。它的一切权利，爱。 让我们只得到它。
- 我们可以看看它第一次？ - 不，它的罚款。
它的罚款。无后顾之忧。嗯...
有1,000那里的捆绑。 还有的画龙点睛的效果。
你有20镑，爱情？
- 壳：这就是我们已经得到了左边。 - （啧啧）
让我们只得到它了。
SHELL：我们可以看到平坦的话，好吗？
嘿，公平竞争。这都是正确的，这一点。
嘿，看！双人床垫。
呵呵。
（DIXIE莞尔）
唉，看。唉，我不能睡在那。
- 那是什么？ - 不要闻到它。
这是蛋黄酱，那是。 位脾气暴躁，是不是？白色和硬皮。
- 你想看看吗？来吧。 - 下车。别闹了。
- 你会在床上？来吧，躺在那里。 - 下车。
DIXIE：好吧，我爱你！我要直接 看到霍西关于频段，好吗？
- 我会以后见你。 TA-RA。 - SHELL：好吧。祝你好运。
你好。霍西，是我。这是迪克西。
怎么样了，屁股？
听着，当你得到这个消息， 给我留言，我已经搬到了伦敦。
而我管理一个乐队。他们是惊人的。
所以，给我留言，然后我们就勾起来，屁股， 没事吧？ TA-RA！
你好，马，是我，迪克西。
听着，我在这里在城市中间。
纳什北镇...其实，牛津大学。
伦敦城。
嗨，马。这是我一次，它是。
听着，这里有些不对劲 您的答录机，我想。
所以，我要离开这个消息说 我是在办公室会打电话，好吗？
所以，我就进来看看你。
确保你的水壶，好吗？
并且我们将有 一杯好茶或某事。
好了，然后呢？我很快就会见到你。
爱丽丝：嘿，我可以帮你吗？
日hiya。是啊，我只是在寻找霍西。
他就像这里的主要家伙现在是一个， 我想。
- 谁，对不起？ - 霍西。
对了，你有预约吗？
是啊，我的名字叫迪克西。 D-I-X-I-E。
- 你叫什么名字？ - 爱丽丝。
爱丽丝，是吗？它是如何仙境？
大猫和所有。没事吧？我来自威尔士。
霍西。这就像马配“Y”就完了。
- 哦，你的意思是马主席？ - 是啊。
布莱恩·马。
布赖恩。难道这就是他们叫他在伦敦吗？ 辉煌。
如果你可以给他打个电话， 让他知道我在这里。迪克西。
他会在两分钟。
认真。告诉他，他欠我一个五元钞票 为好。他会笑。
好吧，对接？听那个。
也许，如果你只是告诉霍西，对不对？
- 只是在慢跑，好吗？ - 没有，只是告诉他迪克西在这里，
- he'll在第二个向下。 - 快走吧，伙计！快走吧！
你会后悔的。
他将不得不指望你回形针 一个星期。
不，不，不。听我的，对不对？ 考威尔一直嗅周围。
他们会是天文数字 当他们的球下降。
- 马？ - HORSEY：我告诉你。
听。不，不，严重...
霍西？霍西。
耶稣。我可以给你回电话？
嘿，嘿，嘿！怎么样了，儿子？
- 什么是你在这里干什么？ - 我感动了。
我已经离开的消息负载为您服务。
什么？你住在这里了，是吗？
我在伦敦，永久性的。
- 用贝壳？ - 是的，当然与壳牌。
嘿嘿，所以，霍西，怎么样了，儿子？
没人叫我霍西了。
右。看看你。
我真为你感到骄傲，顶级的A＆R的男人 和所有诸如此类的东西。
你知道我是什么意思？ 我们是老交情了，不是吗？
我们很紧张，因为孩子们。 我们对在南威尔士的最好的乐队。
你知道我是什么意思？和听， 我发现了一个薄荷乐队，伙计。
- 伟大的。是啊。什么是他们叫什么名字？ - 过早的祝贺。
- 从来没有听说过。 - 听着，nobody'd听到披头士的...
请告诉我你穿的讽刺。
哦，你看，我现在真的很忙，迪克斯。 我得走了，好吗？
- 嘿，马，有一品脱我，儿子。 - 我不喝酒了，迪克斯。
一杯茶，然后呢？马，是我，伙计。
你看，两分钟，没错！与我同行。
这就是我所需要的，儿子。
来吧，伙计。我们是在伦敦时间了。
好吧。刚刚给你玩这个 然后我们可以...
耶稣！男人！迪克斯！人...哦！这是一个卡带！
我知道，伙计。复古新颖的角度。 人们去疯狂吧。
这就像拍立得相机回到了现在， 大的时间。
A＆R的男人，他们不听录音带 任何更多。他们没有磁带播放机。
它会像绿洲和手枪。 没有媒体培训，
- 我们发挥他们的世界...... - 噢，我的上帝！
看看现在是什么时候！对了，我得走了。
- 我会和你一起去。 - 辉煌，迪克斯。
DIXIE：你还记得带， 四十岁的老处男？
你从拉内利知道。
- 他们都是伯明翰人，向下移动。 - 不，我没有。
DIXIE：我在照顾他们，对吧。
主唱， 他就像一个躁狂抑郁。
HORSEY：对。 DIXIE：一直试图自杀。
下火车，全身心地在海中， 试图放火烧了自己。
他是精神。我说：“听着，伙计， 不管你做什么，等到你出名了。
“那你做什么，你等到 你是有名的，然后你杀了自己。
- “然后你变得更加有名。” - 好吧。
这就是我，好吗？对不对？这就是我。
这是什么？
嗯，这是苏荷馆。 一个会员俱乐部。它独有的。
什么？像一个辛勤劳作的男人俱乐部？
是啊，完全像一个辛勤劳作的男人俱乐部，迪克斯。 右...
你能为我登录？
不，我不能。好吧，我会再见到你，迪克斯。好吗？
- 等一下，马。有一个听来的。 - 右。
- 我会等你，好吗？ - 伟大的。
- 我就被这里，好吗？ - 好吧。
（缈会话）
我们是否把钱借给MODS的吗？
爱尔兰PIERRE：你看不到那么多 贝尔法斯特，我告诉你。
城镇周围有一个风雪大衣外套走 与上回一个他妈的目标。
这是为什么？
起床它们楼梯。
霍西！
哦，耶稣哭了！有什么不对吗？ 你跟踪我还是什么？
你听磁带？
哦，伙计，听我说。
我来到伦敦 摆脱像你twats。好吗？
但是，烁？有没有必要这样。
闭嘴！不过来。他是个傻瓜。
- 对不起，你叫什么名字？ - 我迪克西。
迪克西。我是娜塔莎。
- 嗨，塔什。 - 很高兴见到你。
- 你为好。 - 来吧！
我很抱歉这件事。
娜塔莎：你有什么问题？
DIXIE：霍西？ 娜塔莎：他看起来真不错。
马！
号你掉了你的远程...
SHELL：哦，你看，迪克西，还有英国电信塔。
这是邮局塔。 这是邮局的塔。
呵呵。
DIXIE：无论如何，来吧， 我得去迎接他。
SHELL：你告诉霍西 那你会来？
（手机铃声）
回答这个问题。快，快。
- 喂？ - 你好。 （笑）
迪克西。确保 你给他他的电话了。
- 我会的。 - 右。
我会满足你的Topshop外 在半小时内，好吗？
好的。
哪里是Topshop的？
好吧，马？
给我我的电话，你娘们。
在这里得到了它。
我不能相信 你已经敲响这些数字。
Bono的管理以及生气了！
来吧，你一定要打电话波诺的电话号码 如果你得到了它，男人。
你他妈的打了他的音乐。
他没有记忆留在了他的电话。
他在与斯汀丛林！
刺痛。我不会响斯汀反正。
......这是什么的唯一的人 你没响！
那是阿兰麦吉？
不，这不是艾伦麦吉。 ltjust看起来像艾伦·麦基。
是的，它是。这是艾伦·麦基。艾伦！没事吧？
不，我敢打赌，你把所有的数字下降 这款手机的，不是吗？
不，你不能。您的BlackBerry 不转移到即付即用即付。
- 好吧？你怎么样，伙计？ - 你好吗？
- 大风扇，伙计。巨大的风扇。 - 是啊，是啊。你叫什么名字？
- 迪克西。 - 迪克西？好吧，你怎么做？
是啊，我迪克西，是的。我是他的老搭档。
是啊，是啊，我很抱歉，艾伦。 他就像从家里被禁用的家伙。
听着，我有...我管理一个乐队。
你会爱他们，其实。 他们听起来有点像臭皮匠。
好吧，好吧。这是一个磁带。
是啊，复古的新奇角度。 这就是我对他说。
这是真实的不寻常，
因为上一次我得到了其中的一个 在'93关闭绿洲“诺埃尔加拉赫。
图坦卡蒙的华华小屋， 这就是你签了字！巨大的风扇。
绿洲，玛丽链， 我爱他们，伙计。 Primals ...
- 是啊。 - 获取我们的，队友一品脱。
迪克西，我们得到的东西做，好吗？ 所以是一个陌生人。
不，听， 只是要完成我聊天艾伦。
不，我不能，伙计。只是一个陌生人，迪克斯。
来吧，我们只是有一个小的聊天。 不，只需20分钟。
一品脱，这就是我想要的。只要一品脱。
刚刚滚开！
欢呼声，阿兰。很高兴见到你，伙计。
嘿，听着， 我们会再见面的道路，对不对？
是的，当然。
ALAN：酷。冷静。
他只是热心，纨绔子弟。
是啊，“热心”，这就是这个词。 艾伦，得到了果汁为您服务。
啊，灿烂，辉煌。
听着，我不是搞笑， 但我得去。刚刚得到的文本。
- 什么？ - 但你要找好的，伙计。
性感。
谢谢。
把一个威士忌，对我来说，你会吗，伙计？
迪克西！
- 嘿。大会议你，伙计。 - 哦，你也是如此。
太好了，对，对。 你知道，我爱磁带，所以...
- 你怎么办？ - 是啊。是啊，是啊。
任何时候你需要给我打电话，随时随地， 一点忠告。
- 我爱的精神，男人。我喜欢它。 - 非常感谢你。
- 干杯，阿兰。谢谢你，艾伦，这是伟大的。 - 好吧。冷静，男人。
干杯。所有最优秀的。
（拨号）
（手机铃声）
伦：你好。
嗨，艾伦，是我。这是迪克西。
我只是要确保这是多少 这是你的。这是你的，不是吗？
谢谢。欢呼声，阿兰。 TA-RA。
（笑）
嘿，滚开！
- 他回来了。快！快跑！快跑！ - 迪克西！你在做什么？
爱！
- 滚开回到诺丁山。 - 血腥的幸运。
- 爱，迪克西！ - 回来，如果你认为你是如此艰难！
- 别闹了！ - 他回来了！
噢，我的上帝！迪克西！
取一个。
- 明白了吗？ - 是啊。
- 记得它？ - 是啊。
好吧，它说，“该Prems”？
- 你看那个！ - 噢，我的上帝！
MACCA：我说了，虽然？
- 我说了，虽然？ - 你没有说出来。
- 难道这就是我说的，是吗？ - 是的，你没有。
- 我有没有说？ - 你欠我们一杯啤酒。
找到你，然后，男孩。
你为什么让我们 老远在这里，男人？
是啊，在地铁四站。 你他妈的精神？
是啊，我付了门票， 我想拿回我的钱，好吗？
是的，我会整理的钱回来，没有后顾之忧。
听着，我有一个想法。我有一个计划。 一次过开创性的演出。
这是什么意思？
这意味着没有更多的演出，右，
比这里人们演出等 这将成为一个巨大的事件。
- 号 - 这到底是什么意思呢？
不，不，不，男孩。听我说。 相信我这一点。
难道我让你失望了吗？
我一直在思考这个好几天。
伦敦充满了无聊的乐队。
二流Kasabian的崇拜者
在紧身牛仔裤和皮夹克， 这是无聊的，伙计。
谁愿意在学校渣？
- 谁想渣？ - 我想成为炉渣。
是啊，你这样做，大概。
每个人都想要的女孩 没有人可以得到的。
你想成为颤抖史蒂文斯还是猫王？ 你知道我是什么意思？
你想成为顽童合唱团 还是你想成为甲壳虫？
这就是你有多好。
我们会让这个演出喜欢当手枪 玩过100俱乐部。
或当玫瑰扮演的庄园。
我是认真的，它会是那种演出的。 他们会谈论它几年来。
如果你在这里玩，他们就会来。 我保证。
- 谁会来？ - 艾伦·麦基，对于一个开始。
- 滚开，男人。 - 胡说，男人。
他打电话。他的电话是在那里。
- 这可能是任何人。 - 戒了！现在响了！
- MACCA：是啊，响了。 - 好吧，好吧。
- （铃声） - 我会整理的演出了。
好吧，对接？ 你是不是把乐队的人吗？
可能是。
- 你能不能把我的乐队吗？ - 如果你喜欢。
- 多少钱？ -500镑。
五百？哦，这是很好不错的。
这个月帮我没有尽头。
我有点挤，等。 你知道我是什么意思？
这是500镑租用场地。
- 哦，我付给你？ - 是啊。
那是胡说八道。它不象是在威尔士。
- 那是麦基？艾伦·麦吉？ - 这是麦基。离开的消息。
他妈的。嗨，艾伦。
（大笑）
- 我们能有什么晚上？ - 周四是免费的。
我们顶部的法案？
你付500镑，你可以 唯一的乐队在帐单上。怎么样？
- 我们什么时候交了？ - 明天。
- 你接受检查？ - 我他妈的？
- （MACCA LAUGHING） - 他妈的麦基，男人。
这是在其上。
杰克：在它喜欢血腥的帽子，是吗？
他妈的地狱，迪克斯。艾伦他妈的麦基，男人。
DIXIE：我告诉过你的男生它的发生。 你一定要相信我。
和听， 你在这里领衔下周四。
（欢呼）
我会得到一些啤酒。所以你想要什么？
不，我认为他们应该得到香槟。 难道你不觉得，男生？
- 是啊，虎斑的权利，男人。香槟。 - 好，香槟。
香槟，是的。
昂贵的东西和所有。
好吧，香槟是。
对不起。我可以有一个瓶子 你最便宜的香槟，好吗？
是啊。
好吧，迪克斯。
听着，老兄，我和孩子们， 我们是有点低的资金。
- 是的，我们需要的租金。 - 是啊。
男孩，我有点紧张的我自己。 我已经支付磁带。
迪克斯，我还没有被驴 当我这样说，老板，
但如果你不能梳理出来， 我们会得到谁可以。
是啊。
多少钱你欠？
啊，六个月。
半年？什么你都在干什么 用你的钱，男孩？
保持活着'LA VIDA LOCA和所有。
35镑，请。
DIXIE：Iwalked在那里，对不对， 像约翰·韦恩。
SHELL：嗯。
我走到他身边，我说， “给我的乐队演出，顶级的法案。”
哦，迪克西，这是惊人的。
- 有多少是他... - （打嗝）
SHELL：唉！
他多少会付出代价，但？
- 充足。不要担心。 - “很多。”
会不会是足以让我们有一样， 在哥德堡的宫殿？
哥德堡？谁他妈的你知道 在哥德堡，壳牌？
我知道一个人在每一个国家。
我将他们的名字。 Adamel。
- Chiportate。 - （莞尔）
Barbotana。 （笑）
我要降，迪克西。
（叫声）
- 熊的力量。速度美洲狮的。 - （大笑）
来吧，宝贝，你能做到这一点。 去了，离开的大门。
- 你可以做到这一点。我相信你。 - 我知道了。我知道了。
- 我相信你可以飞翔。 - 我相信你打破我的背。
我可以相信你可以...你好，卡佳。
不要介意这些打着招呼。 我需要和你谈谈。
DIXIE：尼斯耳环，爱情。
我不喜欢他们。
- 你跟你的租金支付晚了。 - 哦。
不，它是什么，没错，因为我是威尔士人，
这就像国外， 喜欢在那里你会来的。
你他妈的以为我傻？
你是从威尔士，你不是外国的。
你把我的钱 下周结束，
或者你可以滚开回到威尔士，好吗？
- 你以为你是在说给... - 简单，老虎。
- （KATYA嘶嘶声） - SHELL：告诉她关于他妈的散热器
- 从未工作... - DIXIE：稳定，老虎。
SHELL：...因为我们的血腥住在这里。 DIXIE：在这里。
SHELL：快速，因为她是 会谋杀我们。
DIXIE：进来，进来。 SHELL：哦，我的上帝。
SHELL：冻结在这里。老实说。
我们俩要去必须找到工作 支付租金。
- 乔布斯？ - 是啊。
我们需要找到一份工作。
- 我可能是一个皮条客。 - 你不能皮条客我出去。
我可以皮条客的屁股了。 我想我会得到一英镑一个镜头吧。
一斤？你得一斤多， 你面露草皮。
一镑，10便士，然后。
十，是啊。我们要去必须使用... 我们必须使用婚礼基金，迪克斯。
我们不能使用。
- 该杀。 - （DIXIE小便）
这是......我嫁给你的。
- 你真的会嫁给我吗？ - 是啊。
你在水槽撒尿？
好吧，我不能回去那里。她的精神。
迪克西，你不能在小便水槽。
- 现在我已经做到了。 - 哦，上帝。
她敲了水关。
啊！厚脸皮他妈的婊子。
爱，我娜娜让我说。不要那样做。
（嗅探）闻起来小便了。
唉！
它闻起来像小便。唉，我又闻到它。
（大笑）
- 给我一个吻。 - 号
- 来吧，宝贝，给我一个吻。 - 号
来吧。来吧，给我一个吻。
- Pissy吻？ - Pissy吻。
- Pissy ... - 是啊。
（GIGGLES）
SHELL：我想我会生病的。
（SHELL叹息）
DIXIE：是不是这样？ SHELL：是啊。
对了，还有， 我会打电话给你的时候，我对我的午餐
并让你知道我是如何得到的。
好的。好了，祝你好运，是的。
是啊，和你。
后来见你，好吗？
看到你在一个位。
对不起，伙计。 你知道lnverness街？
因弗内斯街仅有那里，兄弟。
- 刚出现在右边，是吗？ - 刚刚直降那里。
太棒了。你做的CD，是吗？
- 这是我的专辑，兄弟。 - 是吗？
是啊，男人。所有的独立音乐，哥哥。
看，好了，你犯了一个大风扇。
- 我是一个经理自己。 - 好吧。
是啊，该Prems。有磁带。 有一个听。
好吧，伙计。我给它一个听，男人。
我会做。我会做。很好的一个。
- 我给你一个凸点。 - 有一个好的一天。
我会和你握手， 这就是我们做的在威尔士。
有一个好的一天。 TA-RA，男人。 所有最优秀的。谢谢。
只是有在右边，是吗？
- 就在那边，兄弟。 - 辉煌，谢谢。
（ROCK AND ROLL音乐播放 开扬声器）
唐：不，对不起，这不是 的那种我做的事，交配。
没错。
你知道我在这里的音乐类型。
听。听这个。
你听到了吗？这就是音乐。对不对？
酷玩乐队是不是他妈的音乐，伙计。
- 好吧，对接？ - 好吧。
我相信你正在找工作。
我？不，我有工作。这是我的店。
哦，是的，对不起， 我的意思是赃物您需要的帮助。
而我... 我会在这里完美的，因为我爱音乐。
她把它放在他妈的纸。
听着，伙计， 我做了一个非常具体的类型的音乐在这里。
对于一个客户谁真正欣赏 并理解音乐，是吗？
而且我不知道那是你。
是啊，我知道了。好吧，你是一个MOD，比如我。
- 什么，你的意思是你是一个模？ - 是啊。
- 是什么让你一个模？ - 嗯...
- 你怎么一个模？ - 嗯，我的衣服......
什么，一个二位他妈的风雪大衣和芝加哥商业交易所 T恤？不会让你一个模，伙计。
是啊，我......嗯，我......但我住的生活方式。
什么是生活？
照顾自己，是整齐，
，你知道， 上有一个东西......作为烛果。
做什么？
烛果。就这么说，你知道，那...
“在困难的时候，你一定要......”
“清洁生活困难的情况下。” 怎么了？
- 是的！就是这样！你知道吗，看到了吗？ - 是的，我知道它，是的。
你和我一样，男人。
他妈的地狱。对不起， 还有，你在这里没有工作，伙计。
- 你去那里，唐。这是谁？ - 哦，我的名字是迪克西。
- 哦。请告诉我这份工作。 - 是啊。
上帝，精彩纷呈。
我们还没有任何一个人两周，
而我们要去走开 下个月几个星期。
- 而你是一个MOD。 - 什么...
谢谢。我管理一个波段为好。 他们会是巨大的。
呵呵。辉煌。你什么时候可以开始？
有什么...安格，我能得到这个发言权？
好吧，唐，有你的发言权。
- 你什么时候可以开始？ - 今天。
唐：哦，对不起，我们今天不需要任何人。
是的，我们做！我们需要有人现在，其实。
我们有一个庞大的顺序背出 需要整理和发送。
这是我的店。这是我的店。
这是在门上我的名字。你介意吗？ 我可以处理这个问题吗？
好吧，好吧，好吧，亲爱的。
你继续你的面试。
这不是一次采访，是吗？
- 我在哪里？ - 我什么时候可以开始？
闭嘴。你闭嘴。没事吧？
听着，只要给我们一分钟。刚刚滚开。
哦，好吧。
安格：他可能不是最清晰...
没有最清晰？ 你看，他的特殊需求。
安格：我不在乎什么模样， 只要他可以做的工作。
如果我没有这样的假期， 我会去的精神。
（叹气）
- 一天的审判。 - 辉煌。
- 你叫什么名字再次，爱情？ - 哦，我迪克西。
- 迪克西，安格。 - 日hiya，安格。认识你很高兴。
- 唐。 - 唐。
ANGE：好吧，好吧，还有乙烯的负荷。 唐会告诉你该怎么做。
和它的现金在手。这样行不行？
哦，那是辉煌的。谢谢你们两个了。 我非常欣赏这一点。
我可以问一件事有关系吗？
我可以预支？
所以，Burnsy，我已经对麦基。 你知道他们说什么。
当苏格兰男人CALIS它，你跟着。
没错。什么都有NME说的吗？
他们他妈的薄荷。
- 你有没有听说过他们吗？ - 我一切都结束吧，弗朗辛。
像一包薯条一个流浪汉。
我得到了一个卡带，太。
- 一个卡带？ - 是啊。
- 该死的天才。 - 我知道了。
我要去今晚的雷达。
试演了几个精子捐献者。
所以，Burnsy，你会得到我这个乐队？
我会的，弗朗辛。
（手机铃声）
- 你好。 - 我拉了演出，儿子。
等一下现在，伙计。
我告诉你，没有钱，没有任何显示。
你看，我会得到500磅有 今晚，好吗？
8:00，否则你可以去他妈的！
壳呢？壳呢？
（开门）
- 好吧，亲爱的？ - 是啊。你呢？
- 是啊。我不知道你是英寸 - 我有一个凌晨。
- 怎么样的工作？ - 哦，这太可怕了。
女孩真的很犯贱， 但它的罚款，因为我们得到了今晚的演出。
- 是啊，我知道了。 - 我死了兴奋。
我已经得到了你一些现金为好。 不能得到多少。 50镑。
辉煌。那将支付面包车。
是啊。我得去准备。
杰里米：他们是什么样的声音？
那是一张CD？
（莞尔）
他给出来的磁带。
他是一个他妈的白痴，你知道的。
我们烧一个他给了我们，没有我们，烁？
请记住，在火中的格里芬？
- 好吧，你们两个... - 请记住，这一切又易弯曲？
娜塔莎：你这这样的迪克斯。
磁带，它的复古，这很酷。
你说，你喜欢的磁带， 是吗？
我想你是对的。
好了，我们有苏格兰男人看过来， 和他的敏锐。
而我们也有苏格兰夫人在这里， 而她敏锐。
其结果，北洋猴人 他的名字我不记得...
这是Burnsy，杰里米。
他的名字我不记得也热衷。
所以我不认为它需要一个brainiac 制定出什么样的下一步将是。
不，绝对。是啊。
如果你他妈的再打断我， 我必叫你们得以着火。我是清楚了吗？
（手机铃声）
去并获得他妈的磁带。
在座的各位。
干杯，杰兹。
SHELL：（叹气）我不能看到它在这里，迪克斯。
查找日期。
噢，我的上帝！哇！
- 看到了吗？ - 嗯，这是惊人的。
DIXIE：这是很好的，不是吗？
SHELL：周中的非市场经济的选秀权。
如果他们说是在这里7:20， 这时候我们需要在这里。
TOMMY：哦，他妈的辉煌，他在这里。
你迟到的目的是什么？
我在管。
TOMMY：我们正在结冰。
- 在这里等待冰寒，老板。 - 对不起。
不要吸烟在我的脸上， 和平与爱。
- （手机铃声） - 哦，这是霍西。这是霍西。
你再说下去。
- 你好。 - HORSEY：好吧，迪克斯。
你看，我只是想说 那我真的很抱歉的一天。
是啊，这是布莱恩的这些天，其实。
好吧，
嘿，你看，我只是想知道是否 我可以带几个人下到演出。
嗯，你知道，从公司和东西。 这样好吗？
是啊，是啊，你能来演出，今晚， 你可以把你想要谁。
等一下，爱情。还有的人发出蜂鸣声，
- 试图打通。 - 这是你的妈妈。
听着，马，妈妈的振铃。 我要去把你搁置，对不对？
- 什么？迪克斯。 - 只是在那里等候。
挂在紧张。 我不知道，我就拉过来，并借此。
（石鲈）
- 你好，妈妈。 - DIXIE'S MAM：日hiya，爱情。
你怎么知道是我？
我一直告诉你，妈妈。 你想出的“妈妈”我的手机上。
哦，对了！
太聪明，头脑，不是吗？ 现代技术。
无论如何，正如你所说，这是你马姆演讲。
是啊，我知道了。你好吗，妈妈？
你在吗？
那么，有什么事，妈妈？ 我被人在等待，看看。
真的吗？他们能听到我吗？
他们听不见你，妈妈。
上帝，我的意思是，他们是如何做到这一点，不是吗？
我不知道，妈妈。
多久，他们可以等待呢？
我不知道，妈妈。
哦，你知道它是谁吗？
这是霍西，马姆。
从来没有！我是说他的叔叔ldris 由磅店最后一个星期四。
他有可怕的问题，他的膝盖。
妈妈，妈妈，妈妈，听。我是超级忙。
我可以给你打个电话回来以后呢？ 这样好吗？
好了，亲爱的。我只是想尽快聊天 关于你的父亲，仅此而已。
关于爸爸？为什么呢？出了什么事？
他不是很好可言，爱。
嗯，我知道，他有一个坏的胸口多年。
不，我知道。但是，这是他的肠子。
医生说 它不是看上去不算太好，爱。
哦，不，不，不，不，不！不！
- 不要生气，爱。 - 胡说！
（抽泣）你让我去了。 以后我会给你回电话。
不，不，妈妈，妈妈。我不是说你。马姆？
他妈的地狱，迪克斯！
什么，就像我没有什么好做 我的时间？难道我们来不来？
我会排序，马。不要担心。
对，是的。干杯，迪克斯。非常感谢。
它是他妈的烁...
Chuffing停车票。
我得回去威尔士，爱情。
- 什么？ - 这是我的爸爸。他一直在生病。
什么，她说什么？他是在医院吗？
（叹了口气）她没有说。
不，你看，你看，才放下心来一分钟。
你不能再回到威尔士今晚，迪克斯。 你知道。
- 是啊，我可以... - 是啊，不，听着。
如果他是真的，真的病了
而且她认为这是至关重要的， 然后她会告诉你，会不会她？
你已经有了一个乐队。 你要做到这一点，今晚。
- 好吧？ - 是啊。
不要担心。他会没事的。
是啊，我给他打个电话，以及一个位以后。
是的，我们会打电话给他的方法 我们可以排序了这一切。
这一切都还好。她只是恐慌，而她...
你知道，我们会发现，这是怎么回事。
- 好吧。 - 好吧？
是啊。
你知道我有多爱你吗？
- 多少钱？ - 超过威尔士。
- 闭嘴。 - 我做的，说实话。
- 来吧，我将你比赛的面包车。 - 好吧。
（自行车钟声）
SHELL：迪克西！ DIXIE：什么？
SHELL：你差点杀了他！ DIXIE：谁？
外壳：采用他妈的男人在自行车上！
DIXIE：我没有看到他！
杰克：你有火吗？
任何人有火吗？
你又穿了，是吧？
所以，你穿一遍， 同样的衣服？
- 你又穿了，是吧？ - 埃。是否有一个他妈的问题是什么？
有一点，是的，因为你穿 所有的时间，老板。这是所有你曾经穿。
您现在他妈的造型师，是吧？
SHELL：把它顶起来，有。
一直戴着它他妈的年龄。它太臭。
它的罚款。你他妈的妈 洗的晚上。
为什么你他妈的这样一个家伙，伙计？
- 你的问题是什么？ - 闭嘴，洋子。
- 你以为你是伙计？ - （ALL叫喊）
他妈的他妈的闭嘴。
好吧，你他妈的家伙，看你的谈话。
- 该死的儿子... - 托米，不理他。
FUCK YOU！
- 别闹了！住手！住手！ - 该死的家伙！
- 你他妈的傻渣！ - 停！别闹了！
汤米和杰克是有一战。
他们始终战斗。
不，不，正确的斗争。 象，冲在脸上，砸了玻璃。
- 一个真正的战斗？ - 真正的战斗。真正的战斗。
（叫喊）
（尖叫）
- 哇，哇，哇！汤米！ - 他妈的放开我！
坚持下去。别说了，好吗？好吧， 好吧，冷静下来。发生了什么？
他是一个他妈的动物。
他是他妈的出来的乐队，迪克斯。
耶稣！只是和他们呆在一起。和他们呆在一起， 和他们呆在一起。耶稣基督！
- SHELL：发生了什么事？ - 他只是打了他毫无理由。
BURNSY：chav的！
吉他手去的方式。
他妈的我粉红色的！
BURNSY：啪的一声我的班卓琴弦一次。
枣红无处不在。脏黛比，它是。 是啊，'95。
是啊。觉得她是一个女同性恋的现在。
DIXIE：汤米！
汤米，你能听到我吗？
汤米！
汤米。
- 你是不是想踢足球吗？ - 比你更好的，老板。
你的英语。你不能踢足球，男人。
你是威尔士人，人。
（叹气）
你知道一件事这个地方？
有没有山。或丘陵。
你知道我是什么意思？没有透视。
我错过了。
我敢打赌，你错过了羊和所有，不遐？
我做的。就是不告诉壳牌。
那么，有什么事？
刚刚得到一个有点紧张，迪克斯，男人。
坏的神经，怎么样？
神经都不错。
坏的神经都不错。
回来的路上，当我们是穴居人，
它是那些有不良的神经， 做了所有正确的，不是吗？
你有没有睡觉？
当我有一些杂草，是的。
一些杂草？
（莞尔）
现在不能有任何的。得到了发挥。
和女孩在那里，我会告诉你什么， 各地块排队给你。
- Shoreditch的女孩也是如此。 - 哦，是的。
一切为你。汤米·柯林斯。
- （石鲈） - 该死的地狱，迪克西，你疯了的混蛋。
看到了吗？良好的神经。
我会告诉你如何正确地踢足球。 威尔士办法，好吗？
你很多不能踢足球，男人。 离开它，交配。
我就像一个年轻的马克·休斯。 现在看我们。
准备好了吗？
TOMMY：WANKER！ DIXIE：哦，那是......汤米。
你觉得他们是，橄榄球的帖子， 你bellend？
三节过后，我会比赛你。 一，二，三，开始！
- 你这个混蛋。 - （DIXIE笑）
我知道他们，你知道的。 肖恩，BEZ，Rowetta。
- 是啊。所有的'时间。 - 等一下，伙计。
嘿。听到混音磁带，伙计。兆丰。是啊。 所有真实的。是啊。
- 你扮演的低音，不是吗？ - 是啊，男人。
很好的工具，这一点。是啊。
嗯，我喜欢保罗Simonon的。
他们在这里为你？
我想是这样，研究员。
他妈的地狱。
我认识他，是的。保罗。保利。 我叫他保利。我们是这样的。
你知道我是什么意思？ 从冲突，是吗。
（散射）
- 你知道吗？想要livener？ - 不，交配。
不，你确定吗？
是啊，好装备，你知道的。 让您的牙医做恶梦。是啊。
布莱恩·马加一？半。
不经历风雨，对不起。
是的，有。再看看。 你看，我得去那里，对不对？
你看，如果你的名字是不是在那里， 有什么我可以做的，伙计。
有一个情况。快速。
- 鲑鱼，给我一支笔。 - 你有什么需要用笔来？
你有什么需要用笔来？闭嘴。 只是一点点的乐趣。
娜塔莎：哦，不要成为一个家伙。
- （GIGGLES）他在那里，看。 “霍西”。 - （都笑了起来）
DIXIE：来吧，孩子们。
- 来吧，来吧，来吧，来吧。 - 适用人群：Prems！ Prems！
听着，它的包装在那里。
还有的人被拒之门外 而且他们在街上。
让我们做这件事情，让我们就去做。
给我一分钟，好吗？ 给我一分钟。
（人群呗）
- 卡尔？ - 嗨。
听着，感谢你今天过来，交配。 你喜欢的磁带，是吗？
磁带？
- 录像带，我送你。 - 录像带！是啊，是啊，是啊，是啊！
- 是的。你喜欢吗？ - Lovei？
辉煌。听着，我做了大规模的青睐。 你能介绍一下乐队？
- 哦，伙计，你知道... - 拜托，拜托，卡尔。
他们是庞大的球迷。我们都是巨大的球迷。
不，不，你不明白。 迪克西把我的名单上。
- 我明白了响亮而清晰。 - 你可以问他和所有。
如果你的名字不是我的名单上，
管理层表示 你不进来的俱乐部。
艾伦，你怎么样？ 你没事吧？你没事吧？
这是怎么回事与这些家伙，伙计？
什么，你不就行了？ 迪克西已经不把你的名单上？
我想... 这些人都来自美国，男人。
他在哪里？
嗯，我不知道。我看到他在前面。
他空白的我，你知道。 我不得不支付进去
他是一个家伙。
这一轮，在那里， 我认为这是对其他频段。
好吧，告诉他...... 我只是超越生气了，伙计。
遗憾的是，艾伦。
（众人欢呼）
女士们，先生们，
这是一大乐事， 我谦卑地向你介绍
唯一的乐队在伦敦值得一听。
该Prems！
孩子们，加油！来吧！
在这里，我们走！在这里，我们走！
（人群ROARING）
获取在舞台上。获取在舞台上。
（反馈）
对不起，伙计们。只要给我们几秒钟，是吗？
看来我们的吉他手认为 他他妈的基思·理查兹。
请原谅我。我的朋友弗雷迪水星 得到了他的裤子太紧。
我要去吹起来。
玩！玩！玩！
迪克西！
滚开！
迪克西！
哦，你好。是啊，我们的面包车 你夹住靠近蓝帖。
听着，我们已经等了两个小时。
我得说，150镑， 这就是血淋淋的离谱了吧？
你应该...
他们放下电话我。再一次！
我们会整晚都在这里。
（手机铃声）
呵呵，麦基在响了。
- 迪克西，你得回答。 - 我不能。
- 迪克西，你要！ - 不，我不能。
- 它可以去应答机。 - 停止逃跑，只是回答。
- 快速。 - 你好。
你怎么能不把我 名单上今晚？
我不能相信你能他妈的这样。
我会告诉你什么，一定有， 等，混合了，
因为你是在名单上肯定下来。
大公鸡了。你必须得到它的权利。
不要穿西装，是个花花公子。
是啊，精彩纷呈。谢谢你，艾伦。对此表示赞赏。
我其实讲不出话来。
- 他错过了演出。 - 是啊，为什么呢？
我不知道。 有一个混淆显然在门口。
你知道吗，它是关于时间你很多......
你最大鲁斯顿。
- H祖，伙计。 - 足球PM。
你怎么样？你没事吧？ 听着，爱的演出。
有点暴力，但喜欢它。
你看，我不知道 你在做什么星期六，
但迈克和该力学辍学。
所以我们会很喜欢它 如果你能来上。
我和乐队？
好了，大家。你知道， 我会得到我们的人打电话给你的人。
- 你得到的人呢？ - 我有贝壳。
- 日hiya。 - 是啊，所有的权利。
嗯，是的，我会告诉你什么， 我给你的磁带。我的号码是在那里。
好吧，我会找人给你打电话。
- 辉煌。谢谢。干杯，最大。 - 好吧。
谢谢，伙计。干杯。
- 噢，我的上帝！我们是在SoccerAM！ - 那是什么？
橄榄球节目 我看每个星期六早晨。
- 哦，足球。 - 这是电视！
我不能相信。在那里没有得到乐队 这是无符号的。这是巨大的！
好吧，我能来吗？
不，你不能去。你不喜欢足球。 你支持诺士郡。
日hiya。你的Prems的经理？
我想乐队是伟大今晚。 究竟是什么音乐需要的时刻。
干杯，谢谢。
难道他们免费做一个会话 我的某个时候？
也许周五在BEEB？
是啊，那太好了。让我给你带。
不，这是所有权利。我有你带之一。
啊，有人会联系你，好吧， 从办公室。看到你周五。
- 干杯，休。 - SHELL：谢谢。干杯。
在本周晚些时候我会看到你。
- （尖叫） - 噢，我的上帝！
- 我简直不敢相信！这是英国广播公司的会议！ - 这是惊人的！
史考特：哦，闭嘴！ SHELL：哦，对不起，对不起。
- DIXIE：对不起。 - 我试图得到一些睡眠。
迪克西。迪克西。
（DIXIE石鲈）
这是我的。
他们不能在这儿过夜，你知道的。
这只是几个晚上，爱，仅此而已。
好了，好了，叫我当你到达那里。
给我爱你的妈妈和爸爸。
我会的。
我爱你。
爱你。
现在是什么时候？
爱你。
现在是什么时候？
时间让我去上班。
（呼气）
有任何啤酒，迪克西？
史考特：是啊，我有一个，并且所有。
你已经喝醉了他们？
不，对不起，昂热， 他服用他妈的小便。
这是他的第二天。
ANGE：看，看， 他不能帮助它，如果他爸爸的病。
他真的是病了，还有，唐。
我的意思是，在过去，你知道的，去演出，
我已经说过我的囡住院的时候，
但她已经死了，因为我是三。
不，四名。不，实际上，这是... 我小时候反正。
我不相信我听到这个。
你看，唐，没关系，它会仅仅是几天，
只要他回来 因为当我们走。
不，不，胡说八道。他甚至不能放 记录了正常。
看。我刚刚有点糊涂了，仅此而已。
我的意思是，我不知道 有这么多的乐队
名称为“猴子” 或在标题为“大猩猩”。
我的意思是，你得到了，很喜欢，“吹”的， 而你得到了“南极”很多，
你从电视中得到了暴徒。
和它是相同的海龟，唐。
我的意思是，有这么多的人也是如此。
嗯，他妈的......听我说，我解雇你。
是不是因为我的威尔士？
什么？
我能做的口音。
“”好的信件，女性和男性...
“”好的信件，苏，可以帮助您吗？
- “我可以给你50便士关...” - 那是什么？
永远不会再这样做。
好吧，对不起。
你看，我的乐队会得到签署。
我只需要几个星期，我发誓。
唐：什么乐队？
- 在录像带上的。 - 是啊，他们是真的好。
我不给他妈的，如果他们有什么好处！
听着，伙计，你是一个店的男孩。
甚至不是一个很好的一个。 这就是为什么我让你走。
但是，请...请，唐。 只要给他一次机会。
不，不，不。你已经吹了。
我囊中羞涩，唐。我身后我的租金。
我们在这里的所有插件。
别他妈的说。 别他妈的说你是一个MOD。
我是一个他妈的MOD，伙计。 你一票的最好的。
啊，啊，啊，啊。
我可以得到报酬昨天？
男：喂！
爱！付您第一！
发生了什么？
我警告你，真实，简明扼要。
因为我想带她 在尊巴类，
这恐怕是 我宁愿做
不是跟你说话三人。
有一个暴乱。
一个他妈的惊人的骚乱。
这是相当惊人的。
- 惊人的，你说。 - 嗯，嗯。
所以，你签了字？
只是......艾伦·麦基不转了， 所以我想...
但是......所以，你想，你有没有？
你以为... （咩咩）羊的人吗？
在A＆R的人的想法。
你有没有打电话给你妈妈的这个想法？
或者，也许你从这个把你的领导。
哦，等等，你看！他们得到了第一个在那里。
如果你不签这个乐队，我的朋友，
你知道什么是要发生的事，不是吗？
苏格兰男人会签署。 如果他没有，苏格兰夫人。
如果夫人苏格兰人不签字， 猴子的人...
北猴子将签署他们， 他的名字我永远不能够...
Burnsy ...
我不给他妈的叫什么名字啊！
所以，你能做些什么，
你要去本周末签署。
如果你不这样做， 我会让你杀死对方。
和任何人是罚站，
我不会把任何钱在这点刺，
我会亲手杀了自己。
没错。
他妈的我，伙计。
你看，我有我自己 在这种状态下，我的宝贝，
我不能告诉他们离开。 你可以为我做？
你会需要马上离开，好吗？
- 他们有没有哪里去了？ - 他们已经走了。
- 你确定吗？ - 是啊。
大。尊巴舞，尊巴。
DIXIE：好吧，史莱克？
这不是一头驴。这是一匹马。
怎么是伦敦？
它的一切权利。我一直在管理一个乐队。
他们一直在X因素？
不，这不是那种带。
什么样的是什么呢？我喜欢女王，大家看看。
不，他们不喜欢女皇。这里的任何出租车？
（莞尔）这不是伦敦，迪克斯。
没有出租车在这里，孩子。
我带你去。
多少钱？
我会做二不休。
50便士。你没有得到一个马鞍。
那好吧，75。
抱着他稳定了那里，然后。
- 一，二... - 二，三...
（石鲈）
是啊，是啊。没事，没事。
明白了，老伙计？有你，是吗？
- DIXIE：好吧。走吧，走吧。 - 让你的包包，然后呢？
来吧。
右。你再说下去，男孩。来吧，然后。
- 你得到很多的业务，那么，还是什么？ - 这是所有权利。
近期放缓，头脑，但...
怎么样？信贷紧缩和所有的问题？
那么，它影响到我们所有人，是吗？
咦，怎么样了？
你好。
（大笑）
DIXIE'S MAM：你是什么样的？
DIXIE'S FAMILY：胡。
- 怎么样了，妈妈？ - 欢迎回家。
是啊，这是很好的看你。 你没事吧？好吗？进来。
- 来吧。来吧。 - 哦，不是马。
- 是啊，我知道了。 - 哦，好吧...
干杯，史莱克。你想 进来喝杯茶吗？
哦，不，它的所有权利。我没有时间，迪克斯。
10:15进来了。
那好吧，小伙子。 那么，与它好运气呢。
好的。干杯，迪克斯。干杯，对接。 TA-RA。
干杯，然后。 TA-RA。干杯，花花公子。 TA-RA。
来吧，然后，男孩。好的。
DIXIE：你好吗，爸爸？
我没事。嘿，你没事吧，孩子？ 怎么样的乐队在做什么？
是啊，他们都是正确的。 他们做的非常好。
啊，我们这个星期是在英国广播公司。 收音机。和...在非市场经济也是如此。
你赚钱了'时间了吗？
是啊，是啊，我得到了，等等。 你知道我是什么意思？
- 我明白了。 - 来在厨房一分钟。
- 哪里的，她跟他走了？ - 我不知道。
- 你没事吧，爸爸？ - 我没事。
- 好吧，有一个坐下，然后。 - 我没事了这里。
它是如何在那里？
没关系，妈妈。是的，这很好。
你的管理？
是啊，是啊。这一切都很酷。
对了，这里的东西 帮你出。
哦，不，我不想......听着，我没事......
是啊，是啊，下去。
别告诉你父亲。 你知道他是喜欢。
好的。欢呼声，妈妈。
- DIXIE的爸爸：迪克西！ - 是吗？
来吧！来到俱乐部。
没事上去俱乐部？
是的，您去的男生。继续下去。
（叹气）
（LOUD音乐播放）
再说一遍！是啊。迪克西，我不能听你的。
“关！关！关！关！关！关！关！ - 爱！爱！
别闹了！我手机上的迪克西！ 我听不见他！是吗？关于带。
（大笑）
- 我喜欢你。 - 好吧，听着。
...杂志和六 唱片公司，是吗？
什么麦吉说什么？
只是有过很严重的兴趣。
听着，当乐队要去？
因为我变得非常厌倦了现在。
而我要去必须使用 婚礼的钱...
不，不，不。请勿使用。
听着，壳牌，那是 我们的特殊的日子里，可爱。
你看，我有一些钱，我可以使用，
我会回来的明天 BBC的会话，好吗？
好吧。最后一条消息。你已经...
- 一个女孩一直在打电话叫娜塔莎。 - （呼叫被断开）
- 喂？喂？ - 迪克西。
- 你好，壳牌？ - 迪克西？
胡说八道，我说。
米歇尔，你有没有凡士林？
不，不......
迪克斯。来吧，伙计。
TYRONE：爱，迪克斯，来到这里。
- 这是给你的。 - 泰，不...
不，嘘，现在，对不对？我想。对不对？
但帮我一个忙。不要告诉你的妹妹，
因为你知道她是喜欢。
好吧，是的。
- 好吧？干杯，迪克斯。 - 是啊。
嘿，听着，孩子们， 这一轮是我，好吗？我坚持。
- 嘿，别那么软了。 - 不，我不介意让他们进来。
两个威士忌因为在那里，屁股，请。
- 两个苦的有... - 我得苦。
- 和一碗。 - 碗。
我可以在我的威士忌有冰？
嗯，这是他们所做的事情在伦敦。
所有在那里，孩子们， 新鲜空气位。是吗，太？
- 精细。稍后我会赶上你。 - 再见。见到你。
- 再见，孩子们。所有最优秀的。 - 干杯。谢谢。
- 我会看到你，泰隆。 TA-RA，男孩。 - 打鼓岭。
DIXIE：我们去哪儿呢？
DIXIE的爸爸：只是看中 有点在这里散步的，不是吗？
- 你感觉怎么样，爸爸？ - （莞尔）
- 我要死了，儿子。 - （叹气）
哦，嘿，嘿，嘿，来吧。
为基督的缘故，这是一件事 这就是某些在生活中。死亡。
不，我知道。但它只是......这很困难，爸爸。
看。我希望你能有什么东西， 没事吧？在这里你去。
你的手表。我不希望自己的手表。
是。我的父亲送给我 当我开始工作。
他的父亲给了他。
你知道，我15岁的时候，我开始工作。
这是现在很难相信，是吗？
有人今天仍然活着
开始工作的时候，他们只是个孩子。
只是一个小男孩。和地下过。
小男孩故作坚强。
假装不害怕。
和第一天的地下，下楼
和坏蛋关闭 灯和消失
离开我在黑暗中。混蛋。
我拉屎自己。我并没有表现出来，心中。
后一点，他们就出来了 黑暗中，把灯上，
他们说：“是呀，走，他会做。 他是我们的一员。他会成为一名矿工。“
（莞尔）
而且你知道，
我从来没有如此骄傲，直到有一天 我走了你的母亲在过道。
我不知道是什么 我该怎么办，没有你，爸爸。
- 我很害怕，就像......我很害怕，男人。 - 哦。
你跟随你的梦想，孩子！ 你做梦吧？
- （咳嗽） - 你没事吧，爸爸？你没事吧？
是啊，是啊，是啊！我没事！我没事。
现在，你看，你答应我一件事！
答应我，你会跟随你的梦想， 因为如果你不这样做，
我会回来 和混蛋缠着你，没事吧？
好的。我会的，爸爸。我答应你。
对了，还有......
50镑。
不要告诉你妈妈， 你知道什么是她的样子。
来吧。让我从这个该死的山。
（DIXIE叹气）
DIXIE的爸爸：你来还是什么？
DIXIE：是啊。
DIXIE的爸爸：是啊，看看那个，对接。 DIXIE：是啊。
DIXIE：这就是你所谓的夕阳，是吗？
爱尔兰PIERRE：现在，现在，现在，现在。 不要误会我的意思，泰迪。
现在，意大利玛奇朵
是一个很好的饮料凌晨在自己的权利，
但我更喜欢法国NOISETTE。
一个更上等的饮料，男人。
TEDDY：抱起来，MOD警报。
是他吗？
估计它是，是的。
- 爱爱，迪克西。 - 你好，谷小男孩。
你是哪里人关在这么急？
DIXIE：我只是要回家。
TEDDY：是吗？好吧，让我们 一个小小的聊天，然后约
- 三个宏伟你欠我们老板，是吧？ - DIXIE：你说什么？
爱尔兰PIERRE：盛大三 敲四连利息...
（火车鸣笛吹）
你准备好了吗？
ALL：是啊！
告诉我，你他妈的准备好了！
女：我他妈的准备。
他妈的！
我所要做的唱功'事业旋钮头 杰克走了带着他的豪华的鸟。
他妈的关闭，WANKER。
没有人知道他是谁呢。
爱尔兰PIERRE：慢着，大小伙子，我们需要 在你走之前凌晨押金。
你看这个？
可爱的小片那里。
不，不是我的手表，孩子们。
把它关闭，您的小刺！
最善良，最善良的。
泰迪，NOISETTE？
牛奶咖啡。
（致词法语）
TOMMY：我喜欢你的山雀。
（都笑了）
TOMMY：我想看看两个位。
- 你怎么算？这样好吗？ - （ALL欢呼）
迪克西！你说什么，兄弟？ 你怎么样，伙计？
女：迪克西！
迪克西！
来到这里，姑娘们！ 老实说，这他妈的家伙，他的火...
哦！
我希望大家从我的平板现在。 每个人都走出平坦，现在。
- DIXIE：等一下。 - 我不是...
迪克西，我想每个人都出了平坦的，现在。
他妈的动！什么是错的 与你的人是谁？你聋了？
- （开门） - 走出平坦的。滚出去。
- 只要给我们两分钟，男孩。 - 好吧，爱情。
（门关闭）
- 你没事吧？ - （叹气）
不，我不是没事，迪克斯。 我们被撵出平坦。
好吗？
- 你看。我要一个字... - 你明白吗？
我们被撵出平！
平复了一下，爱情。 我去楼上有一个词。
你是什么意思冷静下来？
在那里，我们怎么活？在大街上？
我会整理出来，好吗？
你已经看到了发生了什么事在手机上。
你看，我有五大唱片公司...
迪克西，停止生活在一个梦幻世界！
我们被撵出了平坦的，好吗？
谢谢你，爱。 这只是一个梦的世界现在，是吗？
哦，对不起。我在缠绕你？
是啊，一点点，爱，跟你说实话。
因为你知道吗？
当你去，并采取 三盛大贷款出来，是吗？
（叹气）你不应该 是想通过我的东西！
你在开玩笑我，伙计？
你不应该去 通过我的东西，壳牌。
这里发生了什么？
DIXIE：让我们整理出来。 我会整理出来，好吗？
只要给我几天。
壳牌，看着我。看我。 I. ..
我不能给你更多的时间，迪克西。
我不能这样生活下去。
你的意思是你不能 给我更多的时间？
你见过你刚走进？
他们将消失在未来一两天。
我大老远， 我是来支持你！
我相信你！
但是你生活在一个梦幻世界， 和我要我妈妈的。
哦，所以你要离开我，好了，是吗？
壳牌，我父亲的死！没事吧？
- 他快死了！ - 迪克西，你不能把那个给我！
- 他快死了，壳牌。没事吧？ - 这不公平！这是不公平的。
而你现在会离开我？
（气喘吁吁）
你会离开我吗？
迪克西，有我有什么选择？ 我不能......不，你一直在骗我！
不，你不能离开我，壳牌。
看我。看我。
我求你了，好吗？
不要离开我。不要离开我，壳牌。请。
- 我不会骗你了。 - 我不能......不，不。
- 你承诺，是吗？ - 我答应你！
- 是吗？ - 我答应你，爱。
- 好吧。精细。是啊。 - 我答应你。
他妈的地狱...
而你告诉我，迪克西，为什么他妈的 有没有钱留在锡？
哦，他妈的...
- 你骗我了！ - 对不起！
抱歉。
噢，他妈的。噢，他妈的。哦，他妈的！
（气喘吁吁）
滚开，男人。
（呕吐）
哦，伙计。你伦敦腔的猫。
TOMMY：干杯，我的亲爱。
不要吸烟了。 使他们团结协作现在这个。
对于信心，迪克斯。
是啊，来吧，你得把它拿出来。 你不能在那里。
耶稣，Mac，您不能尼克英国广播公司的标志。
DIXIE：这是正确的。 去拉东西了，是吗？
你怎么样，汤米？
好吧，伙计。
- 杰克：好吧，迪克斯？ - 是啊，我猜。好。
- 是壳牌在哪里？ - 她不是很好。
- 对不起，伙计。 - 我有东西给你。
汤米，到这里来。明白了你。
等待一分钟。
- 看到了吗？ - 聪明的。
欢呼声，男人。
好吧，儿子，我给你一些蓝色的流行。
非常感谢你，迪克斯。欢呼声，男人。
好的。你没事吧？
是啊。
MACCA：编号（莞尔）
- 我们很好，伙计。不用担心这个。 - 是啊。
好吧。所以，听，只是享受它，好吗？ 只是喜欢它。
虎斑猫，而不是麦克风。
嗯，你这样做。
- 他妈的见鬼。 - 我很好用的电线。
（打鼓）
所以我们在这里的传奇 BBC Maida谷影城，
我不能相信 我们即将见证这一点。
我们已经袋装他们 他们的第一次实时会话。
这是乐队的每个人都在谈论。
这是Prems！
（听不清）
（DANCE音乐播放）
（唱）你喜欢吗？
奉承刺！
你喜欢吗？
你行业slagsl
你喜欢吗？
杰克：寄生twats？
你喜欢吗？
TOMMY：你得到的所有空白！
你喜欢吗？
（首尾两散射）
DIXIE：哦！哦！
卷曲锁！
（笑）迪克斯。
所以，你们两个都是现在的话，是吗？
好了，老板，是的。
好，我很高兴。
该死的NAE危险，男人。 这是所有关于音乐的。
鸟儿。
哦，还有钱。其实，迪克斯，
是有喜欢的任何消息 在任何交易或任何？
听着，我的手机已经持续精神。 明天我会整理出来。
怎么样正确的钱，伙计？ 我们得到了什么钱？
我得到了3磅50我的名字。 你想要吗？
是的，我，交配。是啊。
TOMMY：非常感谢你。
有一个美好的夜晚。
听着，欢呼的，顺便说一句。 这是他妈的辉煌。
和欢呼声今天，迪克西。 你他妈的大威尔士混蛋。
- 爱你的手，男人。 - 杰克：是啊，你大塔夫。
TOMMY：该死的爱你！
你出去！你没有付出，让你去！
挂在虽然，我在那里得到的东西。
我不在乎！ 这是你的愚蠢的混蛋威尔士的错！
我无处可去。
你的女朋友了！
她来得更早， 她把她的东西，她走了。
壳牌公司已经回来了？
她来了，她收拾东西， 这样她就可以回家了！
她不想要你。我不怪她。
她离开你！
嘿！你做了什么？我叫警察！
嘿！嘿！
忘记了警。我叫迪米特里！他会杀了你。
（手机铃声）
喂？
娜塔莎：嗨，迪克先生！
这是谁？
这是娜塔莎从Jawbone的记录。
好吧，塔什。
我打电话说带是 他妈的惊人的晚上。
哦，对了。是啊。干杯。
一切都还好吗？
没有，真的没有。我已经踢了我的公寓。
和我无处可去。 你知道霍西现在？
不，我没有。但我知道他住哪儿。
是吗？
行踪是你吗？
我只是通过霍克斯顿火车站。
哦，我从那里短短两分钟，
所以我就来，如果你想接你。
这会是辉煌的。
凉爽。再见。
他妈的地狱。
娜塔莎：我从来没有见过杰兹 才这么激动任何频段。
DIXIE：谁是杰兹？
娜塔莎：哦，杰里米Braines。 他是我的老板在Jawbone的记录。
DIXIE：哦，是的。
娜塔莎：他他妈的爱他们。
DIXIE：我一直在试图让他好几个星期，
但霍西并不想知道。
娜塔莎：（嘲笑） 布莱恩可以是这样一个喜怒无常WANKER。
这是他住的地方，是吗？
不，我只是在想 我们可以有维诺的玻璃。
哦，不。我有点累了，塔什，说实话。
我只是想到达那里。
太累了。
哦，不，不，不，不。
- （笑着）让我们来看看什么是下... - 你已经得到了错误的印象。
迪克斯，我不咬人。刚刚坐下。
不，不，不。我不能。我没有时间。
请。来吧。
你能不能告诉我他住在哪里？
这是令人尴尬的。
- 这不是尴尬。 - 是的，这是令人尴尬的。
不，塔什，它的罚款。看我。
只要告诉我他住在哪里。这样行不行？
好吧，
如果你一直走下去， 有一个叫窄街的街道。
好的，谢谢。我明白，好吗？
他妈的。
嗯，给我们你的脚趾。
（咯咯地笑）
（对讲机嗡嗡声）
哦，他妈的的缘故。
利用这一搁置。我不会... 我会回来的。我会回来的。
喂？
DIXIE：马，是我。
谁是“我”？
这是我的。
对于思维的努力，我会问你 一个更多的时间，谁是“我”？
这是迪克西。
噢，他妈的。
你在这里做什么？
壳牌离开了我。
我无处可去。 你可以把我今晚？
我要回威尔士在上午。
是啊，没问题，迪克斯。上来吧。
（嗡嗡）
右。你很多，来吧。 他妈的吊你的钩子！
（叹气）
你真的搞砸它这一次， 没有你，迪克斯？
是的，我失去了这一切，伙计。
不，你还是得到了乐队，但。
不，我不计较了乐队。
这一切都显得那么没有意义 无壳，你知道的。
（大笑）操我。
你真的爱那个女孩，不是吗？
比什么都重要。
这塔什试图今晚下车和我在一起。
不会是第一次，交配。
你要知道，你总是好 与淑女，是不是？
记住黎明？海莉？
（莞尔）
是啊，和壳牌。
HORSEY：操我，迪克斯！
你得到了一个上帝保佑女王A＆M在这里。
是啊。
这是鲍伊。空间怪异。 你什么时候来的？
四五年以前的事了。
噢，我的上帝。我可以玩这个？
是啊。这就是他们来这里的目的。 捶它。
（佳歌曲播放）
我喜欢这条赛道！
（大笑）
来到这里，伙计。跳舞。
哦，生活的好！
他妈的！
（叹气）
迪克斯？
你怎么知道？
知道吗？
你怎么知道的 乐队之类的东西？
我不知道。 米歇尔起算我得到了金耳朵。
（莞尔）金耳朵？
是啊。你有大他妈的牙齿， 我知道那么多。
卖'时间给我。
什么，这些记录？
是啊，是啊。卖'时间给我。
好的。五隆重，你可以有'时间。
（笑）
五隆重？是啊。是啊，他们的价值 远不止于此，迪克斯。
我不在乎。你可以有'时间。
我只是想回家。
你可以睡在厨房的地板上。
有本难念的一些大衣。好吗？
你有换洗的衣服 我的明天？
好了，不是吗？
我刚刚得到一个肮脏的T恤我带来了。
嗯，他妈的穿呢。他妈的...
- 谢谢你昨晚。很好的一个。 - 右。是啊。
如果你回来威尔士， 给我们留言，是吗？
我宁愿吃我自己的屁股，用勺子。
（抽鼻子）
（打开电视机）
记者： 我很期待这一点，他]。
请欢迎杰克，汤米，斯科特 和MACCA从Prems！
（所有的欢呼声）
- 你好吗？ - 你好吗？
很不错的。
他妈的。
（浪漫歌曲播放）
爱尔兰PIERRE：我知道你喜欢 你查斯和戴夫
但我要告诉你， 这莱昂内尔巴特，他是个天才。
TEDDY：虽然叫嚷铁，爱尔兰皮埃尔。
哦，是吗？西汉姆？
西汉姆。
蹄铁。噗。
泰迪，泰迪，泰迪。 这是21世纪，伙计。
你不能这样说了。
无论如何，你Cockneys爱 有点那个，不遐？
罗尼和雷吉边疆区， 他们是有点轻的流浪汉。
是啊。不，你开始有 一个走在Krays。
至少当我是什么， 你可以离开你的门打开。
您的后门？
嗨起来。这里谈到的铃兰。
你明白我的四袋沙子，迪克西？
- 你是什么意思？ - 四大满贯。
哦，是的。
老板会很高兴和你在一起。
这一切都在那里。你可以指望它。
TEDDY：我们信任你，儿子。
来吧，滚开。
爱尔兰PIERRE：其实，不是你 杰克上限的男生吗？
MOTOWN：迪克西！
哦，天啊！你不是迪米特里，是吗？
我看起来像迪米特里？难道你不跑！
有人要见你。
哦，耶稣基督。 有没有他妈的结束了这一点。
- 哦，是你呀，艾伦。 - 伦：你看起来法士特。
这是怎么回事呀？
我是在一个烂摊子，伙计。 我失去了我的公寓，我失去了我的记录，
我失去了我的钱，我已经失去了我的女孩。
瞧，不用担心女孩，迪克西。
这就像，女孩会回来的。
但是，你有什么要做 是让自己排序的记录。
这些人想要 签署你他妈的带。
该Prems是去是巨大的。
你趋势在Twitter上。 我还以为你他妈的死了。
什么排序的说？
如果你让你的屁股向下 该唱片公司，
他们将签署你。
你应该 半小时前在那里。
这是过去的一半12:00现在？ 耶稣，我来晚了的话，是不是我？
是的，这是摇滚乐的第一条规则。
它不会对你不利。 现在他妈的趴下那里。
谢谢你，艾伦。我爱你。 你能借给我20镑？
滚开！
（哔）
迪科！正如我的生活和呼吸。
哦，伯恩斯先生，很高兴认识你。你没事吧？
叫我Burnsy，男人。 我可以请你喝一杯，或什么吗？
是的，我可以有一个很好的喝杯茶吗？
什么都强？
不，我没事。
一杯茶。
檫，洋甘菊，伯爵同性恋？
不，不。没有饼干。只是茶是不错的。
（手机铃声）
什么？
FRANCINE：你有 羊 - shagger你？
是啊，他站在我的旁边。
来吧，在当时。
好的。你好，你好。
你好，夫人哈代。我迪克西。
我不是太强壮，我只是弗朗辛。
而你不介意我给你打电话 “羊 - shagger，”你呢？
不，这很好。 我已经叫了我所有的生活。
右，好， 那是在细微用。
好了，这里就是我在，迪克西。
我知道你已经有了其他人 嗅你身边。
我并不想知道在哪里。
现在的问题是，你要不要 到上床与我
并让优美的音乐或没有？
我能问你，你提供什么？
我提供半磨 前面的五张专辑。
另外，我会打破你的乐队在每 已知世界在地球上。
嗯？怎么样，大男孩？
和什么有关发布？
我给你一半的出版 马上，迪克西。
好吧，这是非常，非常简单，迪克西。是吗？
难道我让你湿的？
不要排序记录痒痒的幻想？
你得到一个凌晨刺痛感 在你的大毛毛球
在我们的思想 把你的音乐了，嗯？
七点五。四张专辑，而不是五。 和60-40出版，给我们。
（嘲笑）
哦。
你不太凌晨dafty 你假装是，是吗？
迪克西，你一定要明白， 如果我同意这些条款，
这将是最好的协议， 新签署的乐队已经有过？
我做的。
好吧，Burnsy。
- 是的，弗朗辛。 - 拿到合同变更。
他可以带着他，当他离开。
会做，弗朗辛。
他们并签署了呢？
呵呵，赞成。它已经签署 在我的经血。
男生。男孩，你不会相信 发生了什么事。
- 不，听我说。不，听我说。 - 迪克斯，伙计，坚持住。只是坚持住。
不，不，不，等待，等待，等待！
才放下心来。
- 什么？ - 你需要跟汤米。
- 汤米。 - 是杰克在哪里？
- 汤米！ - 迪克斯。
- 汤米，这是怎么回事，伙计？ - 迪克斯，它已经结束了，伙计。
你的意思是它已经结束了？
你真的这样愚蠢吗？
他不是愚蠢的。不要骂他笨。
- 是的，他是。我要管理你。 - 他不该死的愚蠢。
哇，哇，哇，哇，哇。 刚刚有人告诉我这是怎么回事。
好吧，我们在一起，不是吗？
哪里是杰克？
那么，这一切那种拉开序幕SoccerAM后，
他跳出了豪华轿车在国王十字。
哦，孩子们！男人，我独自一人离开了你 一晚，这一切！
是啊，有很多可能发生 在一个晚上，不就可以了？ （莞尔）
他现在在哪儿？
又回到苏格兰。
（DIXIE气喘吁吁）
好了，现在你们三个听我说，好吗？
平纹：谁他妈的你说...
闭嘴，你！闭嘴，好吗？
汤米。汤米，看着我。
他爱你。和你。
你们三个，迎接我的明天， 没事，在酒吧，5:00。
并留下了她这里。
你在哪儿去呀？
我要去苏格兰得到杰克。
日hiya，米克。嗨，卡罗尔。 这是壳牌的消息。
嗨，壳牌。这就是我，这就是爱。
只是给一个快速调用， 好了，看你怎么样。
我只想说我很抱歉，再次。 如果你可以给我打电话回去，
那太好了。爱你的负荷。
（听不清）
杰克！杰克！
你可以来支撑？ 我需要和你谈谈。
如果你想谈谈，男人， 你只是要去必须出来。
你看，我会跟你说实话。我不会游泳。
哦，耶稣基督。你有什么事吗？
想夹头一道闪电 我，还是怎么了？我是在开玩笑。
你怎么样，杰克？
更好，交配。
是啊，和我。我不是机器猫 在水面上，让我告诉你。
没有。不要打我与那些陈词滥调。
我不想听到它。
你不想听到它，因为这是事实。
（叹气）我他妈的爱她，男人。
是啊，我知道了。
他妈的汤米还有，你知道的。 这是他妈的疯狂的。
- 杰克，看着我。 - （叹气）
回到伦敦。 我有件事要告诉你。
东西不错。有些事情，你一定会喜欢。
告诉我吧。
我告诉你在一起，好吗？
你看，我有你一票。和FAGS。
迎接我在火车站 在一个小时内，好吗？
我会尝试和回桨 到岸不翻倒英寸
（播音员SPEAKING隐约 OVER PA）
哦，该死。来吧，孩子。来吧，杰克。
哦，杰克！杰克，感谢上帝！ 耶稣，你的男生了它的罚款。
这是摇滚乐的第一条规则， 如此，男人。一定要迟到了。
不能抽烟在那里。 你有你的票？
啊...你说得对。
哦，来吧，不要惹我一下吧。 这是没有时间小便回吐。
- 你没有给我一个。 - 我把它给你的湖！
- 对了，你有我的票，好吗？ - 谢谢你。
没事吧？离开这个给我，好吗？
我擅长这种东西，好吗？ 我会整理出来。来吧。
- （石鲈）杰克。 - 好吧，伙计？
- 是啊，来到这里。你能听到我吗？ - 你没事吧？
是啊。上车... 听着，并用我的票。
我会在那儿，好吗？ 和Twitter吧，告诉NME。
这就像当贾格尔坏了的 车轮就像一只蝴蝶。 （呻吟）
听着，我会看到你那里，是吗？
好吧，是的，我会到达那里，不用担心。
等待，等待，等待，等待，等待。 拜托，才放下心来。
给我一秒钟，是吗？
只要得到我，我会告诉你 做正确，好吗？
（振铃）
喂？
卡罗尔，是你吗？
迪克西？
是啊，这是。
哦，嘿起来，夹头。 还好吗你好吗？
我不是伟大的。我想念壳牌，说实话。
她想念你。
妈妈，我在扩展。
哎呀。我将离开你两到它。
那么，你为什么不叫你的女朋友？
女朋友？
娜塔莎。
娜塔莎？你是认真的？ 我会永远对你不忠。
你有30秒迪克斯。
没事，没事，听， 我得到了在火车上被捕。
扬言要锤我和一切。 把我铐。
它仅是为血性票价闪避。
关键是，有没有从这个地方列车。
所以，我得回去伦敦 尽快。
所以，你能来帮我吗？
看在上帝的份上。
好了，我要去有说话 我的妈妈和爸爸。
你现在在哪里？
我在苏格兰。
我只是做了我认为是最好的 在当时，这是所有。
和我性交起来。
是的，你没有。
嗯，我说对不起。
我能做什么更多？
我要你回来。
我要你回来 比什么都重要。
我不知道。
我想念你。
谢谢你，米克。谢谢，卡罗尔。
你可以只给我五分钟，爱情？
请。这就是全部，五分钟。
我会告诉他们的交易 我会回来，好吗？我保证。
好吧，塔什。哪里是杰克，男孩？
你说得对。 你是一只老鼠。他们就像老鼠。
啊。
你已经与霍西签署，不是吗？
对不起，迪克斯。
（SNICKERS）
那么你照顾他们，烁。
我会的，保罗。
（SPEAKING威尔士）
（嘲笑）
我做的。
（SPEAKING威尔士）
你来有什么要告诉我们，迪克斯？
听着，迪克斯。
我们没有签署任何东西，所以，
如果你要告诉我们的东西， 只是说，男人。
你会是巨大的，孩子们。
祝你好运。
（气喘吁吁）
DIXIE：我的名字是保罗院长。 但是大家都叫我迪克西。
我找到了最好的新乐队在世界上。
我爱你。
我也爱你。
但你知道吗？
我和壳牌都回家。